# Pipe hay tube: xác định kích thước trước khi đặt ống thép không gỉ

Canonical: https://jundapipe.com/vi/blog/stainless-steel-pipe-vs-tube

Tách NPS khỏi đường kính ngoài và chiều dày thành trước khi đặt pipe hoặc tube; ví dụ tính đường kính trong giúp đối chiếu lại với bản vẽ.

Khi đặt mua ống chính xác (tube) bằng thép không gỉ, hãy ghi rõ đường kính ngoài thực tế và chiều dày thành, kèm tiêu chuẩn áp dụng và dung sai. Với pipe, có thể dùng cỡ danh nghĩa và schedule khi tiêu chuẩn kích thước được chọn cho phép. Cỡ danh nghĩa của pipe không phải phép đo lòng ống, nên chỉ một con số cỡ ống là chưa đủ.

[Phần mô tả công khai của ASME B36.19M](https://www.asme.org/codes-standards/find-codes-standards/b36-19m-stainless-steel-pipe) phân biệt kích thước pipe dùng trong hệ thống đường ống với kích thước tube biểu thị bằng đường kính ngoài. Tài liệu này cũng nêu rằng pipe cỡ NPS 12 và nhỏ hơn có trị số đường kính ngoài lớn hơn cỡ danh nghĩa. Khác biệt đó có ý nghĩa khi một chi tiết phải khớp với đầu nối hiện hữu.

## Vì sao “ống inox 25 mm” là mô tả mơ hồ?

Cụm từ này có thể là đường kính ngoài 25 mm, lòng ống xấp xỉ 25 mm hoặc một cỡ danh nghĩa của đường ống. Ngay cả khi đã cố định đường kính ngoài, chiều dày thành vẫn quyết định độ mở danh nghĩa.

Với một ống tròn lý tưởng có chiều dày thành đều, đường kính trong được tính như sau:

**d = D − 2t**

D là đường kính ngoài, t là chiều dày thành và d là đường kính trong, tất cả cùng một đơn vị. Ví dụ minh họa với đường kính ngoài 25,0 mm và thành 1,5 mm: d = 25,0 − 2 × 1,5 = 22,0 mm. Tăng chiều dày thành lên 2,0 mm với cùng đường kính ngoài thì đường kính trong còn 21,0 mm.

Đây là các ví dụ hình học, không phải kích thước tồn kho của Junda. Dung sai, độ ô van và mức biến thiên chiều dày thành đều quan trọng khi lòng ống quyết định việc lắp ghép. Khi đường kính trong mang tính chức năng then chốt, phải nêu yêu cầu nghiệm thu đường kính trong.

## Nên viết lại yêu cầu như thế nào?

| Yêu cầu mơ hồ          | Thông tin cần có                                                                            |
| ---------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------- |
| “Inox một inch”        | Pipe NPS hay tube theo đường kính ngoài thực; cơ sở chiều dày thành; tiêu chuẩn             |
| “Ống 25 mm, thành dày” | Đường kính ngoài, giá trị và cơ sở chiều dày thành, dung sai và mác thép                    |
| “Ống inox Schedule 40” | Tiêu chuẩn kích thước pipe và NPS, hoặc đường kính ngoài và chiều dày thành của tube ghi rõ |
| “Giống mẫu”            | Bản vẽ được kiểm soát, các đặc điểm đã đo và dung sai chi phối                              |

Bảng này là cách đặt hàng, không phải tài liệu tra kích thước. Dùng tiêu chuẩn được chỉ định để tra kích thước pipe thực tế. [ASME B36.19M](https://www.asme.org/codes-standards/find-codes-standards/b36-19m-stainless-steel-pipe) giải thích rằng hậu tố S phân biệt các schedule của tiêu chuẩn này với B36.10M và một số chiều dày thành tương ứng có khác nhau.

## Tên gọi có quyết định tiêu chuẩn sản phẩm không?

Ứng dụng và dạng sản phẩm vẫn phải khớp với tiêu chuẩn. [ASTM A312/A312M-25](https://store.astm.org/a0312_a0312m-25.html) áp dụng cho pipe austenit; [ASTM A269/A269M-25](https://store.astm.org/a0269_a0269m-25.html) áp dụng cho tube austenit dùng cho các ứng dụng thông thường. Không tiêu đề nào trong hai tiêu chuẩn chứng minh một sản phẩm cụ thể đã tuân thủ.

Bổ sung yêu cầu về chiều dài, độ thẳng, gia công đầu ống và bề mặt ở những chỗ chúng ảnh hưởng đến việc lắp ráp. Tránh áp đặt đồng thời các dung sai đường kính ngoài, đường kính trong và chiều dày thành mà không xác định thứ tự ưu tiên. Nhà thiết kế phải chỉ rõ kích thước nào là chi phối và kích thước nào là dẫn xuất.

## Cần kiểm tra gì trước khi thay thế?

So sánh sản phẩm đề xuất với đầu nối, lòng ống, cơ sở chiều dày thành, tiêu chuẩn, mác thép và yêu cầu kiểm tra. Một đường kính ngoài thuận tiện không chứng minh được mức phù hợp với cấp đường ống hiện hữu. Cỡ danh nghĩa của pipe không xác lập được độ khớp chính xác.

Junda niêm yết [ống austenit](https://jundapipe.com/products/austenitic-stainless-steel-pipes) và [ống chính xác](https://jundapipe.com/products/stainless-steel-precision-tubing). [Nguồn danh mục](https://jundapipe.com/products) Gửi mô tả kích thước đã được kiểm soát qua [trang liên hệ](https://jundapipe.com/contact) và yêu cầu trả lời bằng văn bản cho mọi sai lệch so với mô tả đó.