El tubo sin costura de acero inoxidable estirado en frío queda definido por la medida final, el estado y la inspección que se dejan por escrito. «Estirado en frío» describe una ruta de conformado. No es un grado, ni una garantía de corrosión, ni una clase de tolerancia. Dos ofertas pueden indicar «estirado en frío» y diferir en diámetro exterior, base del espesor, tratamiento térmico, superficie y norma de aceptación.
Junda publica la laminación y el estirado en frío como etapa de conformado en frío dentro de su ruta sin costura. El recuento publicado es de siete laminadoras de precisión en frío y siete trefiladoras en frío, seguidas de tratamiento térmico de solubilización, decapado, enderezado, corte e inspección. Proceso de fabricación Esas cifras muestran lo que el taller declara. No asignan una máquina a su partida ni significan que todos los productos del catálogo se estiren en frío con la misma tolerancia.
¿En qué se diferencia el acabado en frío del nombre del tubo?
Empiece por la forma del producto. El tubo sin costura parte de un hueco sin soldadura longitudinal. El estirado en frío hace pasar ese hueco por una hilera, normalmente sobre un mandril o tapón cuando debe controlarse el diámetro interior. La laminación en frío reduce la sección en un tren de laminación. Ambos son métodos de acabado en frío. Pueden usarse en secuencia. Ninguno de los dos términos selecciona 316L, dúplex ni una aleación de níquel, y ninguno fija la ovalidad admisible.
El acabado en caliente deja más variación de medida, que una sobremedida posterior para mecanizado o una tolerancia de tubería más holgada pueden absorber. El acabado en frío es la vía por la que los fabricantes alcanzan un diámetro exterior, un espesor o una superficie más ajustados para tubo de precisión, tubo de instrumentación y parte del tubo de intercambiador. El plano final debe seguir indicando qué dimensión sirve de referencia. Un diámetro exterior de referencia con espesor nominal define un producto distinto de un diámetro interior de referencia con espesor mínimo. La guía de tubería de precisión muestra cómo se acumulan esas elecciones.
Utilice dimensiones que la norma citada reconozca realmente. ASME B36.19M cubre las dimensiones de tubería de acero inoxidable forjada, soldada y sin costura, y distingue la tubería (pipe) del tubo (tube). No certifica a un fabricante, y este artículo no reproduce su tabla. Si compra por NPS y schedule, cite la edición y escriba el schedule que desea. Si compra tubo, indique el diámetro exterior y el espesor en milímetros o pulgadas y precise la tolerancia. La guía de tubería y tubo separa esos dos lenguajes. Mezclarlos en una misma línea de pedido es una forma habitual de recibir un diámetro interior equivocado.
¿Por qué «fuertemente trabajado en frío» es otra expresión?
El alcance público de ASTM A312/A312M-25 describe tubo de acero inoxidable austenítico sin costura, soldado de costura recta y soldado y fuertemente trabajado en frío para servicio a alta temperatura y corrosivo general. En la lectura del 26 de octubre de 2026, ese alcance emplea tres descripciones. «Fuertemente trabajado en frío» acompaña a la descripción del tubo soldado. No es sinónimo de un hueco sin costura estirado en frío hasta la medida final.
Cuando necesite tubo sin costura acabado en frío, escriba sin costura y escriba la ruta de acabado que exige: estirado en frío, laminado en frío, o cualquiera de las dos si ambas son aceptables. Cuando una norma usa «fuertemente trabajado en frío» como clase de producto propia, emplee ese término solo si la especificación del proyecto lo hace. No permita que una cotización sustituya una clase por otra porque ambas implican deformación en frío. La comparación de A312, A269 y A213 es el lugar donde confirmar en qué documento se encuentra antes de discutir la ruta.
¿Qué debe contener la línea de medida?
Escriba la medida final, no la del tubo madre, salvo que compre huecos para estirarlos usted mismo. Para cada partida incluya:
- Diámetro exterior y tolerancia, o el NPS y la norma dimensional.
- Espesor de pared, si es nominal, mínimo o medio, y su tolerancia.
- Diámetro interior solo si es una dimensión controlada. Si se toleran a la vez el diámetro exterior y el interior, compruebe que todavía queda pared dentro de esos límites.
- Longitud, tolerancia de corte y si los extremos son lisos, biselados o refrentados.
- Rectitud, ovalidad y superficie, si afectan al montaje.
- Cantidad en piezas, longitud total o masa, y la fórmula de masa si la masa es contractual.
El siguiente cálculo ilustrativo, que no es un peso cotizado, emplea la identidad de planificación de un tubo redondo:
kilogramos por metro ≈ π × espesor × (diámetro exterior − espesor) × densidad / 1000
El diámetro exterior y el espesor van en milímetros. La densidad va en gramos por centímetro cúbico. Para un diámetro exterior de 25,0 mm y un espesor de 2,0 mm, con una densidad austenítica ilustrativa de 7,93 g/cm³:
π × 2,0 × (25,0 − 2,0) × 7,93 / 1000 ≈ 1,15 kg/m
La aritmética es 3,1416 × 2 × 23 × 7,93 / 1000. Es una cifra de planificación para comparar dos ofertas sobre la misma base. No es la masa certificada de una colada. La densidad cambia con el grado. El dúplex y las aleaciones de níquel no pesan 7,93 g/cm³. Si el contrato usa masa, indique la densidad o pida al fabricante que muestre la fórmula. Una diferencia del 10 % en la masa facturada suele ser una diferencia de fórmula, no una longitud que falta.
La misma aritmética explica por qué se especifica el acabado en frío en huecos de pared gruesa que se van a mecanizar. Si la pieza terminada necesita un diámetro interior y un diámetro exterior, el tubo de partida necesita sobremedida en ambos. La nota sobre sobremedida para mecanizado recorre ese cálculo al revés desde la pieza terminada. No añada una sobremedida de mecanizado pidiendo el schedule siguiente y confiando en que el diámetro interior sea suficiente.
¿Qué estado sigue al trabajo en frío?
El estirado en frío endurece el acero inoxidable austenítico y modifica sus dimensiones. Muchas especificaciones de producto exigen un tratamiento térmico final de solubilización salvo que el pedido indique otra cosa. No deduzca el tratamiento de la expresión «estirado en frío» ni suponga que se omitió porque el fabricante tenga un horno. Junda publica dos líneas de tratamiento térmico de solubilización en la ruta posterior al conformado en frío. Pregunte, para la partida que compra, si se incluye el tratamiento de solubilización, cómo se denomina el estado requerido en la norma y qué documento lo informará.
La superficie es otra línea. La ruta publicada incluye seis sistemas de decapado. El decapado elimina la cascarilla. No es la misma instrucción que un diámetro interior pulido, un acabado brillante o una superficie pasivada. La guía de decapado y pasivación separa esos términos. Si un tubo de intercambiador o de instrumentación debe quedar libre de lubricante de estirado, indique cómo se comprobará. «Decapado» en un certificado no describe la rugosidad.
El enderezado también se publica, con cuatro máquinas. El enderezado puede alterar una pared delgada o una ovalidad ajustada. Si la rectitud y la ovalidad son ambas estrictas, indique cuál prevalece y si se permite enderezar después de la comprobación de medida final. La nota de inspección de pared delgada acompaña ese argumento.
¿Qué entrada del catálogo es el punto de partida más cercano?
El grupo de tubería de precisión de Junda es la ubicación en catálogo de las medidas acabadas en frío que no son longitudes ordinarias de tubería. Use la entrada que coincida con la geometría y añada después su norma.
| Geometría necesaria | Entrada del catálogo que conviene abrir | Qué debe especificar todavía |
|---|
| Diámetro exterior, espesor o superficie con tolerancia ajustada | Tubería de precisión y la imagen de pared delgada o pared gruesa | Referencia, tolerancias, estado, superficie |
|---|
| Longitudes unitarias largas | Tubo extra-largo | Longitud máxima, rectitud, transporte |
|---|
| Medidas ordinarias de tubería | Grupo de tubos austeníticos | Norma, NPS o diámetro exterior, schedule o espesor, sin costura |
|---|
| Curvas en U de intercambiador o perfiles rectangulares | Tubería de perfil, tratada en la guía de intercambiadores | Dimensiones del plano después del conformado |
|---|
La gama de la empresa, φ6–φ630 mm de diámetro exterior y 0,2–80 mm de espesor, es el intervalo publicado de la compañía, no una declaración de que cada combinación se estire en frío, esté en existencias o esté cualificada conforme a su norma. Una capacidad anual superior a 10.000 toneladas es un total de la empresa. Pida en la respuesta la medida y la cantidad ofrecidas.
¿Qué inspección corresponde a un pedido acabado en frío?
El acabado en frío cambia qué mediciones conviene realizar. Como mínimo, decida:
- Tamaño de muestra dimensional para diámetro exterior, espesor, ovalidad, rectitud y longitud.
- Si el espesor se mide con micrómetro, instrumento ultrasónico o masa, y cómo se resuelven las discrepancias.
- Método de inspección superficial y defectos rechazables. Una línea de estirado no es lo mismo que un poro.
- Los ensayos de producto que ya exige la norma, como prueba hidrostática, corrientes de Foucault o ensayos mecánicos, y cualquier ensayo complementario que añada.
- Los documentos de tratamiento térmico y análisis químico que deben nombrar esta colada.
La lista publicada de ensayos de Junda incluye análisis químico, equipos de ultrasonidos y de corrientes de Foucault, prueba hidrostática, ensayos mecánicos y metalografía. Capacidades de ensayo Que un método figure en la lista significa que puede plantearse. El pedido decide si es obligatorio, qué parte de la longitud cubre y cuáles son los valores de aceptación. La cobertura de corrientes de Foucault en tubo se trata en la guía de ET. No añada todos los ensayos disponibles por defecto. Añada el ensayo que responde a una pregunta real de aceptación y dígalo antes de producir.
Envíe la medida final, la restricción de ruta, el estado y la lista de inspección a través de la página de contacto. Pida que la respuesta repita esos cuatro puntos y que señale cualquier sustitución. Una cotización que solo dice «tubo de acero inoxidable estirado en frío, embalaje de exportación» todavía no ha respondido a la consulta.